[addon] DGIV-3, UCGO 2.5 et UMMU 2.5, Sortie de noël

[nulentout]

Well a écrit : De plus je pense que c'est idiot que chacun travaille dans son coin pour faire la même chose.

C'est exactement dans ce but que j'ai signalé le fait que je me traduisais les écrans du Arrow.
Naturellement, quand j'aurais terminé, avec l'aval de DAN nous verrons comment proposer éventuellement à tous le fruit de mes cogitations, sachant que ma traduction n'est qu'une approximation, car j'avoue que parfois j'improvise somptueusement.

[DanSteph]

nulentout a écrit:

Well a écrit : De plus je pense que c'est idiot que chacun travaille dans son coin pour faire la même chose.

C'est exactement dans ce but que j'ai signalé le fait que je me traduisais les écrans du Arrow.
Naturellement, quand j'aurais terminé, avec l'aval de DAN nous verrons comment proposer éventuellement à tous le fruit de mes cogitations, sachant que ma traduction n'est qu'une approximation, car j'avoue que parfois j'improvise somptueusement.

Ce serait une excellente chose mais j'hésite.
Si il y avait toutes les docs, facile: un selecteur de la langue dans l'installateur. Juste pour une doc ça fait naze parce qu'il faut expliquer que ce n'est que dans l'arrow et patati et patata...
Si on le met en téléchargement séparé des gens risquent de le manquer.

Mais comme la première option n'est pas viable on met ces fichiers sur Orbiterfrancophone et je met un lien dessus dans le téléchargement de l'Arrow.

[nulentout]

Ben oui, c'est une solution simple, qui me semble tout à fait convenable.
Ainsi il sera facile à ceux qui le désirent de s’en servir ou pas.
Je vais t’envoyer les fichiers par courrier électronique.
Par contre, avant de mettre en ligne je souhaite fortement que tu regardes le contenu, car je me suis autorisé quelques libertés, ce n'est pas de la traduction directe, d'autant plus que pour certaines phrases je n'étais pas du tout certain de ce que livrait la traduction automatique imbitable de Google.

[DanSteph]

Je regarde ça, merci !

[Thierry Duhagon]

Je récupère le train en route... super... ce coup là plus d'excuse... à moi les confins du Système Solaire... !!!
Super boulot: comme d'hab!!!

[DanSteph]

Merci

J'ai encore une ou deux surprise à venir...

[nulentout]

Môamôa aussi j'avais une surprise pour les copains, depuis plus d'un an que je patientais ... mais semble bien oubliée le petit cadeau de 2013. Pourtant concernait le DG IV et le Arrow ma surprise.

[picto]

C'est quoi vos surprises ?

J'ai jamais aimé attendre devant le sapin de Noël quand j'étais gosse.

[DanSteph]

J'ai fait la release de noel à la bourre parce que quasi un an de dev,
les gens commençaient gentiment à voir un serpent de mer.

C'est toujours pas fini mais pourquoi ne pas annoncer ta surprise ?
Ce qui est sorti est fonctionnel.

Je te PM.

[Fizzy]

Tout d'abord merci à toi Dan pour ces beaux cadeaux !

Les combinaisons  des spationautes n'émettent pu de "fumée" lors des déplacements dans l'espace ?



Message modifié ( 08-01-2013 18:28 )

[antoo]

parce qu´ils en emettaient??

[Fizzy]

Oui, je m'en souviens, on voyé une petite fumée sortir des tuyères !

[Fast_toche]

Pic dit Mwouahhh: C'est quoi vos surprises ?

J'ai jamais aimé attendre devant le sapin de Noël quand j'étais gosse.

Pic

Une image pour les enfants sages!(qui savent attendre:) )

[DanSteph]

Fizzy a écrit:
Oui, je m'en souviens, on voyé une petite fumée sortir des tuyères !

Euh non, ça devait être une autre fumée qui passait devant vos yeux

[picto]

Heu mais heu...
Il est bizarre ce fil...
Si je résume bien.

Fast-Toche, Nulentout en Dan préparent tous les trois des surprises.

Vu que personne ne quote ses posts on ne sait pas trop qui cause à qui.
C'est relativement intéressant d'ailleurs : ça donne un côté surréaliste de très bon aloi au fil entier.

Ben mouah aussi j'en prépare une autre, pour ...., euhhhh, un jour.

Mais j'aime bien les petits aperçus de vos surprises par ci par là les gars !



Message modifié ( 09-01-2013 05:56 )

[Well]

ça deviens du grand n'importe quoi ce topic je prédit une fermeture du fil de discutions avant la fin de la semaine ! ^^

[Fizzy]

Euh non, ça devait être une autre fumée qui passait devant vos yeux

J'ai un énorme doute, je me souviens, que j'utilisé cette "trace", "fumée","lumière" (bleue il me semble) quand j'étais noob pour savoir dans la quelle des directions je poussé si j'appuyé sur la touche 2 ou bien 6 ...



Message modifié ( 09-01-2013 17:12 )

[DanSteph]

Fizzy a écrit:

Euh non, ça devait être une autre fumée qui passait devant vos yeux

"lumière" (bleue il me semble)

ça oui, y avait les flammes "chalumeaux" mais je vais les virer.

[Fizzy]

D'accord, je pensais que c'été un bug, autant pour moi.
Par soucis du réalisme ?



Message modifié ( 09-01-2013 18:39 )

[SolarLiner]

Fast_toche a écrit:

D'où tu as retrouvé la carrosserie de mon ancienne bagnole ? (bon certes elle était sur Most Wanted, mais elle était certes bien cabossée ... )

[antoo]

Dan je pense avoir trouvé un BUG : dans l´Arrow, j´ai amarré un DGIV au dock 2 et pourtant, l´info Docking 2 status affiche :"free". Pas normal non?

[antoo]

ah non c´était un bug passager donc pas de problèmes

[cslevine]

du 3D cockpit