See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: GUYANE 1980 (photos de l'époque)  (Read 8409 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Pappy2

  • Legend
  • ******
  • Posts: 8935
  • Country: France fr
  • Karma: 458
Reply #25 - 28 November 2022, 21:48:43
Tu as rencontré mimisiku ?




@+ Pappy2_________
Citation célèbre:
Lorsque la trajectoire Képlérienne du mobile coupe la sphère du géoïde de l'astre de capture, ce n'est généralement pas très bon pour l'avenir du beau vaisseau et de son équipage
"Nulentout"

Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #26 - 30 November 2022, 11:21:56
Tu as rencontré mimisiku ?
:expliquechapo: vient pas de cette tribu....


« Last Edit: 30 November 2022, 11:51:50 by jacquesmomo »
Mes add-ons sont là !

Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #27 - 07 December 2022, 22:38:18
Je voulais juste vous montrer ceci :

Sur la première vue, le village de Trois-Sauts tel que je l'ai connu.




Sur l'image suivante, trouvée sur internet, et datée de 2009 on constate que les huttes et carbets laissent la place aux baraques en planches et tôles ondulées.
En plus le petit village devient de plus en plus étendu.



Je ne juge pas : bien ou mal, ce n'est pas à moi de décider.
Ce qui est sûr, c'est que j'ai eu la chance de voir ce village tel qu'il était depuis de très très nombreuses années.
Mais en une génération, tout à changé. On est passé de l'arc avec flèches au fusil laser sur internet....

Mes add-ons sont là !

Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #28 - 13 February 2023, 19:01:57
Bonjour

Après Camopi et Trois Saut, nous changeons d'endroit. :expliquechapo: Eh si !

A la demande générale, je vais brièvement vous parler de ma première expédition en Guyane "profonde".
Sans guide !!! (inconscient que j'étais.)... Et je vous rappelle que le téléphone portable était à l'époque presque de la science-fiction....

Alors voici ce bref résumé de mon expédition à Saint Elie.  :programmeurhey: épisode 1 saison 1

Juste un petit rappel : nous sommes en décembre 1979, le barrage de petit Saut n'est qu'un projet non finalisé, le site est sauvage et intact. (tout ce que vous verrez est maintenant sous l'eau)

Cela faisait à peine quinze jours que j'étais arrivé à Cayenne, à peine le temps de m'acclimater.  :chaud:

Des nouvelles connaissances (comme moi ils travaillaient en Guyane comme VAT - Volontaire Aide Technique - c'est à dire que au lieu de faire notre service militaire en "militaire", on le faisait en tant que civil.) m'ont proposé de venir avec eux à Saint Elie.
Je ne savais pas du tout ce qu'était ce village ni où il se trouvait, et encore moins la façon d'y aller, mais j'ai tout de suite dit "oui" !  :hot: YES !

Alors je vous ai fait une petite carte du trajet :
- Cayenne-Sinnamary en voiture. Environ 1h30, selon la météo et le nombre de trous dans la route. (portion Kourou-Sinnamary).
- Sinnamary - Gare tigre en pirogue. Environ une journée de trajet
- Gare Tigre - St Élie : à pied en suivant une vieille voie ferrée désaffectée pendant 33 km.

Ils avaient choisi de faire ces 33 km en deux jours.  :zen: on est en vacance !



PREMIER JOUR


Juste arrivés à Sinnamary, rivière du même nom, nous récupérons la pirogue louée. Avec le moteur.




Après avoir chargé nos sac, c'est le grand départ...




Qui a dit que la Guyane c'est l'enfer ???
(C'est moi avec quelques années de moins)  :badsmile:




après quelques heures de pirogue nous approchons de Petit Saut... méfiance, il y a des cailloux partout.
 :trucdeouf: pas cool de revenir à la rame...




Voilà le site de "Petit Saut" où il est possible de dormir.
(si, si, regardez bien sous les arbres il y a un carbet...)




Nous ne sommes restés là que une heure (ou deux)  car notre nuit se passera à "Gare Tigre".




Le gringalet au fond (assis) c'est moi.



 :beer: La suite prochainement....





Mes add-ons sont là !

Offline Milouse

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1892
  • Country: France fr
  • Karma: 211
Reply #29 - 14 February 2023, 10:30:43
Bonjour,

Là, ça va tout seul parce que c'est le moteur de la pirogue qui fournit l'effort. :)


Milouse


Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #30 - 16 February 2023, 10:50:12
Là, ça va tout seul parce que c'est le moteur de la pirogue qui fournit l'effort. :)
Après, ça n'a plus vraiment été le cas !!!  :badsmile:


FIN DU PREMIER JOUR


Et c'est reparti pour la dernière étape avant Gare Tigre où nous passerons la nuit.

Là, c'est l'entrée dans la crique Tigre




La navigation se trouve souvent ralentie par des amas de branches. :trucdeouf: machette ?




Comme le niveau de l'eau était très bas, on passé plus de temps à pousser la pirogue que l'inverse !
 :badsmile: Ils seraient allés plus vite à pied qu'en pirogue...




Encore un petit barrage végétal...

  :explique: coupe-coupe...


Enfin, après plusieurs heure (et de nombreux échouages sur des bancs de sables) nous voici arrivés.
On a mis 4 heures pour faire 2 ou 3 km....



(en fait cette photo a été faite le lendemain car on est arrivé de nuit, après de nombreux échouages, poussages, et aussi pannes (au pluriel !) de moteur)...


Le parking pour notre pirogue, mais aussi la salle de bain !!!




Voici la "Gare tigre" malheureusement aujourd'hui sous l'eau de la retenue du barrage.




L'inévitable apéro : oui, on avait amené une bouteille de rhum....  :friend:




Tout le confort : nous avions l'eau courante tombante !




La chambre à coucher.




Demain nous attends 33 km à faire dans la forêt, le long de cette fameuse voie ferrée.




Mes add-ons sont là !

Offline Pappy2

  • Legend
  • ******
  • Posts: 8935
  • Country: France fr
  • Karma: 458
Reply #31 - 16 February 2023, 16:19:49
Merci jacques pour ce beau récit de tes aventures Guyanaise.  :wor:  :wor:

Pas trop de moustiques ?  :badsmile:


@+ Pappy2_________
Citation célèbre:
Lorsque la trajectoire Képlérienne du mobile coupe la sphère du géoïde de l'astre de capture, ce n'est généralement pas très bon pour l'avenir du beau vaisseau et de son équipage
"Nulentout"

Offline Papyref

  • Legend
  • ******
  • Posts: 5341
  • Country: France fr
  • Karma: 341
  • Je suis dans la Lune ne pas me déranger
Reply #32 - 16 February 2023, 18:15:57
Très jolis images mais on ne voit pas les maisons de jeu !  ;)


Offline Milouse

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1892
  • Country: France fr
  • Karma: 211
Reply #33 - 18 February 2023, 12:23:31
Bonjour,

1979 : "Hé, Jacquesmomo, on va à St-Elie la semaine prochaine, tu viens avec nous ? - D'accord." :)
2023 : (moi) Rien que pour prendre un train, il me faudrait un coach. :badsmile:


Milouse


Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #34 - 16 April 2023, 20:07:10
Tiens, ça fait un moment que la ballade pour St Elie est en pause...

Allez, un peu de hors sujet en attendant de reprendre...

Là, c'est la maison d'un copain (un peu baba-cool le copain :)  ) près de la rivière de Montsinéry, pas loin de Cayenne (une vingtaine de km).



Je vais p'tet la faire en 3D et la rajouter à mon add-on...  :wonder:


A propos de Montsinéry, il y avait un pylône... assez haut.  :trucdeouf:

J'ai bien sûr pas résisté à l'envie de grimper tout en haut, ce qui - bien évidemment - est formellement interdit...
 :expliquechapo: graine dé voyou !!!

pour faire les photos que voili :











Je n'en ai pas fait plus, à l'époque ça coutait cher, les photos...  :badsmile:

vous remarquerez que les photos où on me voit grimper ont mal vieilli... (ce sont des copies)
alors que les 3 autres sont impec : (je vous rappelle que c'était en 1980) donc "Kodachrome diapo" ça tiens bien dans le temps...

« Last Edit: 16 April 2023, 20:28:03 by jacquesmomo »
Mes add-ons sont là !

Offline Milouse

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1892
  • Country: France fr
  • Karma: 211
Reply #35 - 17 April 2023, 17:09:30
Bonjour,

Encore de chouettes souvenirs ! :)


Milouse


Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7405
  • Country: France fr
  • Karma: 596
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #36 - 04 December 2023, 10:59:11
Tiens, il y a longtemps que la visite de la Guyane est en "stand by"....  :sage:

Alors pour ceux qui sont allé avec mon add-on dans le village de Guisanbourg, voici le vrai visage de ce village en 1980.

Ce village a eu une population qui a dépassé les 1000 habitants.
Quand j'y suis allé (en 1980 donc...) il ne restait plus que 7 habitants.
Aujourd'hui ce village est abandonné....


Le débarcadère (seul accès, il n'y a pas de route terrestre)


La rue principale (il n'y a pas d'autre rue)  :badsmile:


Toujours la rue principale avec à gauche la chapelle


Une maison


Une autre maison dans la proche banlieue (environ à 50 mètres du centre ville)

Mes add-ons sont là !