See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: voix en russe. le retour du combat  (Read 994 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Pierre_le

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 384
  • Karma: 0
05 January 2005, 22:50:41
un document contenant un bon nombre de traductions de directives concernant l'aviation, plus particulierement le combat
aerien. ce sont les voix utilisées dans lock-on moderm air combat pour ceux qui pratiquent la chasse
on y trouve meme la traduction du fameux et desormais célebre countdown russe

http://virtuozb.free.fr/download/Doc-LockOnEnRusse.zip

...donc on ne prononce pas "paladim ziribrouska" mais "Priédielnayia pérégrouzka" en cas d'exces de G :drink:

« Last Edit: 05 January 2005, 22:50:41 by Pierre_le »
---------------------

res gesta per excellentiam