Un petit effort en orthographe SVP

[Extincteur]

Charlotman a écrit:

extincteur a écrit:

Charlotman a écrit:
Entièrement d'accord avec Dan

fo écrir komifo !    

sinon la google barre  dispose d'un bouton qui permet de corriger tout ce qu'on écrit sur le net (forum, formulaires...)
c'est tres pratique !

ça marche pas, j'ai essaye de corriger des fautes la ou je savais q'il y en avait et ça ecrit aucune fautes
d'orhtographe .

heu si, ca marche bien chez moi. j'utilise la google bar avec Firefox , mais je viens de tester avec IE ca fonctionne

c'est bon maintenant ça marche!

[jacquesmomo]

DanSteph a écrit:
Le français ce n'est vraiment pas évident, mais quand on lis des trucs du genre:
Dan

Je viens de montrer ce post à ma femme ...qui est institutrice... et boum, elle trouve une faute que je n'avais pas
vue...
lis=>lit

Ceci dit je ne suis pas "fortiche" en orthographe, mais je suis tout à fait d'accord avec toi pour faire un effort pour
écrire sans trop de fautes.

non seulement ce forum est sympa, convivial, amical et tout et tout, mais en plus dans la grande majorité le "style"
est bon, alors en plus si tout le monde fait un effort pour bien écrire,  il va devenir EXCEPTIONNEL!!!

Si un jour devait se créer les oscars-cesar-award des forum, je pense que ce forum serait loin devant tous, et
gagnerait la palme de titane-platine!!!!

Longue vie à Orbiter.dansteph!!!

[Papyref]

Celui qui trouve combien il y a de fautes dans l'ensemble de mes tutos, gagnera l'Oscar de l'orthographe et je serai
mis au coin si il y en a trop.

Papyref

[jacquesmomo]

...au passage je viens de changer mon "image-signature"...
cela correspond mieux à ce que je suis....
peut-etre un peu petite, mais je ne veux pas prendre trop d'octets sur ce site...

[DanSteph]

Je bump ce fil car il semble que ça se relache dernièrement
et en plus c'est indémodable comme fil.

Dan



Message modifié ( 28-07-2007 14:16 )

[Profil supprimé]

C'est bienvenu Dan. Le pire étant le mode SMS, ça me fait pleurer les yeux.

[Schimz]

Je bump

ça ce relache dernièrement

se

ça me fait pleurer les yeux

Les miens piquent

[Apofis]

je plaide coupable :P une sale déformation que j'ai prise en jouant a divers mmo pour un simple gain de temps et de rapidité
pour donner diverses infos sur le combat en cours. ensuite on est passé via TS et sa a tout réglé sauf les mauvaises habitudes ^^

promis je fais des efforts mais il arrive que je glisse un petit qd mm ou un c désolé mais je me soigne :P s'est sans dire
que j'ai jamais ete tres doué en orthographe(mes profs doivent encore s'en tirer les cheveux ) ma fois quand tu aime po
lire sa aide a po avoir un orthographe tres comcluant....

[Profil supprimé]

Fait un effort quand meme, les "po", "mm", et companie c'est pénible à lire
On ne demande pas une orthographe à la maitre capello, mais au moins d'écrire les mots en entiers. Sur un mobile je comprend mais sur un clavier de PC où il y a toutes les lettres là ça devient de la fainéantise. Et surtout c'est pénible à lire car notre cerveau est plus occuper à traduire ce qu'il voit qu'à comprendre l'ensemble de la phrase.



Message modifié ( 28-07-2007 17:02 )

[picto]

J'avoue, comme Mustard que, pour moi, le "po" est rédhibitoire ...

Pour deux raisons:
La première étant la même que celle de Mustard,
La seconde parce que ça donne un ton .... comment dire .... un peu "plouc" à tes posts.

Allez quoi, écris nous un "pas" c'est quand même po compliqué



Message modifié ( 28-07-2007 18:02 )

[cslevine]

oui Bravo,

Moi aussi çe qui me fout en l'air, c'est surtout les fautes de sens, qui ne sont même pas de la grammaire mais du
sens.

les "er" et le "é" inversés déjà ça m'énerve car c'est déjà du sens, finalement.

Mais de plus en plus souvent les trucs du style "ses" ou "ces" à la place de "c'est " la je trouve ça vraiment gore.
Même la mode SMS n'excuse pas ça.

[astro_seb]

cslevine a écrit:
Mais de plus en plus souvent les trucs du style "ses" ou "ces" à la place de "c'est " la je
trouve ça vraiment gore.

Bah! Il y a pire: "c'est" à la place de "ces"

[picto]

[Apofis]

ha vi les po vais faire un effort sur sa encore un tic de mmo mais plus "jeux de role" ou j'avais desidé de faire parler mon
personnage avec se tic de language ... résultat j'arrive plus a m'en defaire et je les vois même plus....

mais promis me ferai violance

et je comprend bien que sur un forum se n'est pas l'endroit pour se genre de syntaxe. veuillez m'excuser et le prochain qui
me choppe qu'il me donne des coups de batons sa rentrera mieux

[cslevine]

il m'a falloir lu à oteuvoua le paust cide su...

L'Aule.



( " entre la nulle et l'Aule " ... )

Bon il se fait tard, j'ai ce mail...

[Pierre]

Salut Claude-Samuel et Hapeauphisse!

Voici la traduction en Français (digne de ce nom) du message "codé" reçu le 28 Juillet 2007 à 23h18:

--- début de transmission ---
Ah, oui, les "pas" je vais faire un effort là-dessus. Encore un tic provenant de "mmo", enfin plutôt de "jeux de rôles"
dans lesquels j'avais décidé de faire parler mon personnage avec ce tic de langage... Résultat: je n'arrive plus à m'en
défaire, et je ne les vois même plus...
Mais promis, je me ferai violence, et je comprends bien que sur un Forum ce n'est pas l'endroit pour ce genre de
syntaxe. Veuillez m'en excuser et le prochain qui me chope, qu'il me donne des coups de bâton, ça rentrera mieux!
--- fin de transmission ---

C'est une catastrophe... car non seulement l'orthographe (hein, quoi?) y est totalement farfelue, la grammaire et les
accords sont fantômes, mais (et c'est le pire!) il n'y a ni majuscule, ni ponctuation... c'est donc très désagréable à lire
et à comprendre!
Alors, je me dis qu'une personne s'intéressant à l'exploration de l'espace est quelqu'un de curieux, pouvant faire
preuve d'un minimum de rigueur... à mettre donc aussi en oeuvre dans la pratique de l'écriture de notre belle langue,
même si elle n'est pas simple!

Pierrot

Allez, hop, 100 coups de bâton pour Hapeauphisse!!!



Post Edited ( 07-29-07 12:28 )

[cslevine]

Allez, hop, 100 coups de bâton pour Hapeauphisse!!!

ca va circulariser l'ensemble...

[Apofis]

Comme on dis chacun sont truc . Je suis un matheux et non un littéraire. Sa à toujours étais ainsi.

J'ai lu qu'un seul livre de la première lettre a la dernière de toute ma vie(apollo 13). Se n'est po une fièreté et encore
moin un exemple je sais bien. Mais je m'ennuie devant un livre après la première page. Avec se manque d'exercice, je ne vois
plus les fautes et j'écris comme j'entend. Mes profs ont tout essayé mais quand tu fais 73 fautes sur une dictée non préparée
de 20 lignes il n'y as plus grand chose a faire...

Par contre pour la rigueur, tu peux me croire quand il s'agis de quelque chose de technique, elle est bien présente. Par
contre dans l'orthographe, j'y arrive vraiment pas et surtout les fautes ne me sautent pas au visage...

Je suis désolé de vous donnez mal au crâne...

[DanSteph]

Celui la il pique pas trop preuve que tu peux faire un effort

Moi je suis le cas inverse, je lis énormément, en moyenne 4-5 livres par semaine
mais ca ne rentre pas non plus, je ne dois pas avoir une mémoire type photographique.
Pourtant je fais des efforts et je me suis bien amélioré, mais je suis toujours une catastrophe
en orthographe. A l'école j'étais dans les 30-35 fautes en moyenne par dictée.

Ce qui pique surtout c'est les fautes qui changent le sens comme le dis cslevine.

A++

Dan

[cslevine]

pour moi, Apofis pique quand même pas mal,
et Dan, non, toi tu piques pas du tout.

et ton post est même ...contradictoire je trouve, quand tu dis être une catastrophe  

[StrangeVortex]

Message modifié ( 17-12-2009 11:30 )

[DanSteph]

Disons que c'est paradoxal: les sms et la très mauvaise orthographe c'est hyper moche
voir énervant, d'un autre coté je refais mes classes avec mes gosses et le français il faut
bien l'avouer est d'un illogisme grave. Je comprend bien que c'est l'amalgame de siècles
d'écriture et d'une lente évolution mais il en est arrivé à un point de complexité qui
confine à l'absurde.

"ortografe" ca irais très bien et ce serais logique, de même que "dison" "fransais"
"ilogisme" "conerie" "compran" ca ne change rien à la prononciation pourquoi donc
garder cette complication ?

Le paradoxal c'est que je tiens absolument à cette orthographe tout en déplorant
quelque part son absurdité surtout quand vient le moment d'expliquer
les rêgles à mes enfants. (faudrais plutôt parler "d'exceptions" en fait de rêgles)

Enfin... la force de la tradition je suppose (je serais le premier à hurler si on voulais le simplifier)

Dan

[picto]

"ortografe" ca irais très bien et ce serais logique, de même que "dison" "fransais"
"ilogisme" "conerie" "compran" ca ne change rien à la prononciation pourquoi donc
garder cette complication ?

Parce que les mots que tu as écrit sont moches !
Et en plus connerie ne se prononce pas du tout comme conerie ....
Je ne sais pas écrire en phonétique mais dans connerie le O se prononce
comme dans "bonne" et dans conerie come dent "eau"

Pareil pour ilogisme les deux "ll" impliquent une prononciation différente
de celle du mot île de la même manière que je ne dit pas selle ou celle comme sel
ni île comme il .... etc ....

C'est ce qui fait la subtilité de notre langue, même parlée ...
Si nous acceptons l'appauvrissement de l'orthographe, à terme,
c'est le langage parlé qui va suivre ... Apovrisman ... c'est navrant ...



Message modifié ( 30-07-2007 04:04 )

[DanSteph]

picto a écrit:
Parce que les mots que tu as écrit sont moches !

Tout à fait d'accord avec toi, mais c'est principalement du à l'habitude j'espère
que tu t'en rend compte ? (cf: les débats sur quatre-vingt-dix et huitante)

picto a écrit:
Pareil pour ilogisme les deux "ll" impliquent une prononciation différente
...

Objection votre honneur "disons" ne ce prononce pas "Disonssse" de même
qu'on ne dit pas "Comprenddde" "je peuxxe" "tu peuttte" et les quelques milliers
d'autre exemples de lettres qui ne changent rien à la prononciation. (aspire bien
pour dire celui la: "HAbitude" )

picto a écrit:
Si nous acceptons l'appauvrissement de l'orthographe, à terme,
c'est le langage parlé qui va suivre ... Apovrisman ... c'est navrant ...

Il n'est pas question de ça, je suis aussi psycho-rigide que toi sur ce sujet
Reste que c'est curieux quand même... les ancêtres ont déconnés un peu sur
certains truc je trouve. (3 lettres pour le son "s" pourquoi pas 17 ou 58 ? )

En parlant d'appauvrissement je suis toujours surpris quand j'entend de vieux reportages
des années 40-60, le vocabulaire du péquin de base me semblait beaucoup plus riche et choisi.
C'est peut-être juste un impression ?

"Je kiff grave trop lol"

Dan



Message modifié ( 30-07-2007 04:43 )

[picto]

prononciation

Oui, je sais, j'allais même rajouter un truc sur "fransais" qui ne pouvait pas se décliner en "fransaise"
puis je me suis rendu compte en l'écrivant que si ... en fin de compte, les règles de prononciation
usuelles s'appliquaient bien à "fransaise" ...

Ce qui pourrait être drôle, par contre, c'est qu'une écriture de type " banlieue" parvienne à
retranscrire le phrasé " banlieue "

le vocabulaire du péquin de base me semblait beaucoup plus riche et choisi sanzaisse

Vi ... pi y sabi yai mieu zossi !



Message modifié ( 30-07-2007 04:39 )