See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: doc orbiter pour la v2004  (Read 1628 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

yves

  • Guest
21 July 2004, 13:19:06
je suis débutant sur Orbiter et j'ai téléchargé la doc francaise
d'orbiter. J'ai constaté dans cette doc que les captures d'ecran
montrait une version d'Orbiter de 2004. Le lauchpad est donc différent.
La seule version téléchargeable d'Orbiter sur le site officiel date de 2003
pourquoi cette différence ?


Offline Profil supprimé

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: 0
Reply #1 - 21 July 2004, 14:16:32
Effectivement la doc est celle de la version à venir prochainement.
Lors de cette traduction, au mois d'avril j'ai demandé à Martin (auteur d'Orbiter) le fichier Word de sa doc en vue
d'une traduction française, et il m'a donné celle de la future version. Tant mieux. Il ne s'agissait pas d'une erreur et il
m'a donné son accord pour la publier avant l'heure.

Cela a l'avantage que cette doc sera à jour pour une bonne année. Chaque version ayant généralement peu de
différence elle restera valable plusieurs années, mais je ferai en sorte de la mettre à jour.

Donc pas d'inquiétude si cette doc ne correspond pas totalement avec ce que vous avez aujourd'hui car Il n'y a
cependant pas grand chose de différent.

Bonne lecture et soyez le bienvenue sur Orbiter et sur ce forum.



Offline Charlotman

  • Legend
  • ******
  • Posts: 4690
  • Karma: 27
Reply #2 - 23 July 2004, 08:20:50
j'avais meme pas fais gaffe ! :stupid:



Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7408
  • Country: France fr
  • Karma: 598
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #3 - 30 July 2004, 00:07:38
Quote
Charlotman a écrit:
j'avais meme pas fais gaffe !

:) :stupid: :)

Jacques

« Last Edit: 30 July 2004, 00:07:38 by jacquesmomo »
Mes add-ons sont là !