See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: (Ancien fil) Le papys' hangar ? Nouveau nom....  (Read 13999 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
26 September 2013, 23:31:44
Chalut tous,

J'ai pratiquement fini le site, manque les tests et le reupload des addons.
http://francophone.dansteph.com



Mais je trouve que "Orbiter Francophone" ça ne sonne vraiment pas génial,  :sick:
un peu trop "communautaire" à mon gout, trop long à dire et pour les étrangers pas facile
à ce souvenir...

Faudrait un nom sympa, facile, tech, explicatif mais éventuellement marrant. Toute suggestion et avis accepté sur les noms proposés. Je mettrais à jour la liste.

Spacetech Repository
Spacetech's Hangar
Pappy's Hangar
Pappy's Repository
Froggy's Repository

« Last Edit: 06 October 2013, 17:22:50 by DanSteph »

Offline ea76620

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 389
  • Country: France fr
  • Karma: 14
Reply #1 - 26 September 2013, 23:33:21
J'aime bien "Papy's Hangar"


Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #2 - 26 September 2013, 23:54:08
Comme ça ?



Mhhh... plutôt comme ça alors ?



Là, je trouve bien:



Offline Joffrey

  • Global Moderator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 933
  • Country: France fr
  • Karma: 52
  • L'intelligence cruelle rend soluble.
Reply #3 - 26 September 2013, 23:58:50
"Papy's Hangar" est sympa, mais peut-être que ça ferait doublon avec le "Papy's Bar" ?

"Froggy's Repository" est une idée de génie, impossible à oublier !! Je vois déjà le logo de la grenouille de l'espace :) J'aime aussi l'aspect auto-dérision, c'est cool.

Sinon dans le même registre il y aurait aussi : "Baguette Repository"

:hot::hot::hot: Je vote pour "Froggy's Repository" !!!!! :hot::hot::hot:


Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #4 - 27 September 2013, 00:00:04
Je vote pour "Froggy's Repository" !!!!! :hot:

C'est attirant :badsmile:, mais pas très flatteur d'un autre coté... "Froggy" c'est plutôt une insulte en anglais.


Offline Maxorbiter

  • ANY MISSION
  • Legend
  • ******
  • Posts: 2032
  • Country: Canada ca
  • Karma: 64
  • TO ANY ORBIT
Reply #5 - 27 September 2013, 00:02:37
Papy's hangar!!!!!1


Offline Joffrey

  • Global Moderator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 933
  • Country: France fr
  • Karma: 52
  • L'intelligence cruelle rend soluble.
Reply #6 - 27 September 2013, 00:05:17
J'ai trouvé ça avec Google Images :





JacquesMomo pourrait nous faire un logo semblable à cette image, en dessin par exemple.


Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #7 - 27 September 2013, 00:07:31
Euh... Je vais pas du tout refaire quoi que ce soit du design... désolé :sad:

Mais là c'est pas mal non ? Et puis y a une histoire avec le pappy's bar que je pourrais marquer dans le "about"
Dans 20mn j'upload le nouveau site, après contrôle j'ouvre pour tests, vous jugerez sur pièce ;)





Offline Fast_toche

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1329
  • Country: France fr
  • Karma: 34
  • Time is nothing...
Reply #8 - 27 September 2013, 00:12:23
"Papy's Garage"(une pensée pour "Frank zappa" et double hommage :love:)
Et ça a l'avantage d'^tre bilingue quand on le lis et on le dis  :wonder:

« Last Edit: 28 September 2013, 00:11:50 by Fast_toche »

Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #9 - 27 September 2013, 00:15:05
Star Wars a déjà essayé... :lol:



Cela dit "hangar" est aussi bilingue, et y a la connotation aéronautique.


Offline Fast_toche

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1329
  • Country: France fr
  • Karma: 34
  • Time is nothing...
Reply #10 - 27 September 2013, 00:20:00
  :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile: :badsmile:Mais garage ça dénoterait  de Orbit hangar sur google  :wall:
J'aurai essayé  :sad:

Ps:Et les deux génies comment ils s'appellaient Steve et STeve je crois ceux qui ont inventés le micro... je sais plus
c'était dans un garage de mémoire :)


Offline Joffrey

  • Global Moderator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 933
  • Country: France fr
  • Karma: 52
  • L'intelligence cruelle rend soluble.
Reply #11 - 27 September 2013, 00:24:16
Pour les habitués du chat :

Spoiler  :


Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #12 - 27 September 2013, 00:25:08
C'est pas faux

Mais difficile de confondre "Orbit Hangar" et "Pappy's Hangar" d'une part et "garage"
c'est vraiment pour les voitures dans les deux langues.

Si on veux dénoter "Repository" est possible, mais là on perd complètement la connotation
franco du titre ("Hangar" ça marche dans les deux langues)


Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #13 - 27 September 2013, 00:25:51
Pour les habitués du chat :

"Alonzo's Hangar" :lol:



Offline orbitermat

  • Legend
  • ******
  • Posts: 2257
  • Country: Canada ca
  • Karma: 18
  • Man must explore.
Reply #14 - 27 September 2013, 00:37:16
ALONZO'S HANGAR!!!!! :ptdr:

Moi personnellement, n'importe lequel ça me dérange pas, mais je veux pas trop qu'on ait l'air ridicule. ;)


Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 6026
  • Country: France fr
  • Karma: 322
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #15 - 27 September 2013, 00:53:00
Alonzo c'est rigolo  :badsmile:

Mais personnellement je vote pour Papy's hangar car :
- c'est sympa
- c'est moins "pompeux" que les zadones franco-phones  :doubt:
- et... c'est un hommage à notre doyen qu'est Papyref (et puis il y a aussi papy2)
- on sera tous  :wonder: peut-être papy un jour donc tous concernés  :sage:

Et puis le graphisme que tu as fait (lettrage/fonte) me plait bien....

éventuellement on peut voter ???

autre suggestion : Dan's Hangar
et/ou en français "le hangar de Dan"
ben oui, pourquoi pas??? tu le mérite !!!

La nuit porte conseil...à méditer

Ah oui un truc qui me choque :

tu écris :
site des addons francophone pour orbiter

Alors:
- soit c'est le site qui est francophone, et il vaudrait mieux écrire
site francophone des addons pour orbiter (francophone sans "s")
- soit ce sont les add-ons qui sont francophones et il faut mettre:
site des addons francophones pour orbiter (francophone avec "s")

 :prof: voili voilàààààà

« Last Edit: 27 September 2013, 01:00:59 by jacquesmomo »
Mes add-ons sont là !

Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15002
  • Karma: 178
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #16 - 27 September 2013, 01:08:46
- soit ce sont les add-ons qui sont francophones et il faut mettre:
site des addons francophones pour orbiter (francophone avec "s")

Mhhh, je ne suis pas une foudre en orthographe et tu me pose une colle mais...
C'est le site des addons "créé" par la communauté francophone...

Ni le site ni les addons ne sont spécialement francophone... :wonder:
Mais ça rentre pas tous le titre... :sad: Donc je mets le 's' ?


Offline elphifou

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 71
  • Country: France fr
  • Karma: 8
Reply #17 - 27 September 2013, 05:49:46
"site francophone des addons pour Orbiter". Clairement :top:


Offline Fast_toche

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1329
  • Country: France fr
  • Karma: 34
  • Time is nothing...
Reply #18 - 27 September 2013, 05:58:10
"Site des addons pour Orbiter Francophone" et c'est plié :)
Et puis Allonzo Papy's Bar  :beer:


Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 6026
  • Country: France fr
  • Karma: 322
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #19 - 27 September 2013, 08:03:36
"site francophone des addons pour Orbiter". Clairement :top:
Je vote pour ça...

Mes add-ons sont là !

Offline nulentout

  • Legend
  • ******
  • Posts: 3281
  • Country: France fr
  • Karma: 228
Reply #20 - 27 September 2013, 11:10:47
Coucouroucoucou, c'est Mâmôa qui viens donner mon petit avis.
Personnellement, le titre qui a ma préférence est :
SPACETECH'S HANGAR,
Car à mon sens pour le visiteur "lambda", c'est le plus évocateur du contenu hypothétique.
Ceci dit, peu importe le contenu, j'aime bien l'esthétique générale.
Quel que soit le titre, sur les quatre exemples présentés les deux derniers me semblent plus "aérés", les deux mots étant séparés.
Pour les deux derniers, il me semble que la différence réside dans la hauter du texte. Je préfère le troisième exemple où les lettres sont légèrement plus hautes.
Vla pour mon sentiment à chaud. C'est une bonne idée de changer le titre, ça donne un coup de jeune suplémentaire.

P.S : La suggestion de Momo pour le sous-titre (Il m'a piqué l'idée ! ! !) accapare toute mon adhésion, du coup, je lui schouououote un Karma de plus ...

P.S complémentaire. Mince, je me suis précipitationné pour lui filer un Karmachacras de plus. C'est pas bon son sous-titre, il n'a pas mis la première lettre en majuscule. Faut le punir   :worry:

La sagesse est un trésor ... tellement bien caché.

Offline antoo

  • Legend
  • ******
  • Posts: 3569
  • Country: France fr
  • Karma: 154
  • 2, breaking left!
    • Forum de mon Asso d'Echasses Urbaines
Reply #21 - 27 September 2013, 11:27:42
Je suis pour spacetech hangar ou bien papy's hangar...? Ben chui partagé. Ça vous aide hein? :badfinger:

---------------------------------------------------------------------------------------------------
"ET C´EST PARTI!!" Youri Gagarine au lancement de vostok 1 le 12 avril 1961
Ma chaîne Youtube : Airsoft, FPS, Simulation : http://www.youtube.com/channel/UCrzIPMeULZU6lR4M6DVsH2g

Offline Joffrey

  • Global Moderator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 933
  • Country: France fr
  • Karma: 52
  • L'intelligence cruelle rend soluble.
Reply #22 - 27 September 2013, 12:37:13
Il faudrait lancer un sondage ! :)

PS : Orbiter French Repository (abrégé par OFR)

ou bien :

Orbiter French Mods

« Last Edit: 27 September 2013, 12:45:33 by Joffrey »

Offline Lockheed-35

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 52
  • Karma: 0
  • That's one small step for man...
Reply #23 - 27 September 2013, 20:27:01
J'aime bien Spacetech's Hangar :)
Mais sa serai mieux de rajouter "Orbiter" devant


Offline Djowin

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 583
  • Country: France fr
  • Karma: 48
Reply #24 - 29 September 2013, 16:14:30
Bon je rattrape mon retard sur certains posts, et je dois dire que le nom de "Pappy's Hangar" me semble parfait !!  ;)