Bonsoir,
Tout d'abord, bienvenue !
A part les addons où un programme (.exe) les installent automatiquement (ceux de Dan par exemple), il suffit de décompresser l'archive à la base de l'arborescence d'Orbiter (le dossier qui contient orbiter.exe, orbiter_ng.exe, Orbiter.cfg...) avec un logiciel comme 7zip. Cette 'manipulation' est fonctionnelle pour la plupart des addons, sauf si des spécifications sont précisées dans le ReadMe.txt (ou autre fichier de documentation) de l'archive.
Pour GAO (je suis le développeur), je suis sincèrement désolé, mais il ne fonctionne pas avec WinXP à cause de plusieurs raisons.
Si j'ai mal expliqué, n'hésite pas à me le dire.
florian6973
PS : je me suis fait doublé par solfra qui a déjà bien expliqué
.