Et bien, j'ai réfléchis à ce sujet et il est possible de créer un système d'étoiles (planètes) binaires, à la seule condition qu'on ne puisse pas aller se promener dedans, il faudra donc se contenter de les voir tourner
Ma technique est de créer deux planètes immenses, toute deux ayant une surface faite avec un mesh. Mais ce mesh sera invisible, sauf une petite étoile dans un coin, je vous ai fait une petite illustration :
La surface solide des planètes est représentée par les cercles en blanc, c'est donc ça la "planète" proprement dit. Le mesh, c'est la boule rouge, qui donc est notre étoile, c'est le seule endroit de la planète que l'on voit, on a donc une étoile qui tourne autour d'un centre éloigné (le centre de la planète invisible). Par ce procédé, avec deux planètes mises l'une dans l'autre, on obtient deux sphères en mesh qui tournent autour d'un centre différent du leur, ce qui créé en effet un faux système d'étoiles binaires.
Bon, c'est un peu farfelu mais ça pourrait fonctionner