Pour ma part, sous Vista Orbiter fonctionne lamentablement lentement, mais par contre je n'ai aucun problème avec
le DG4, si ce n'est les CTD connus et listés dans la documentation. Je penses en conséquence que ton problème n'est
pas lié à Vista : Nulentout.