Dan, thank you!
It was indeed the old Orbiter SDK. I have downloaded the update long time ago,
but obviously did not install it in my 'clean Orbiter installation', that I am using as origin
of all my Orbiter test installations.
Got the UMMU code working; pic on orbiter-forum.com, in the addon-development thread.