See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: Remerciements à ceux qui n'en font pas  (Read 11123 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Papyref

  • Legend
  • ******
  • Posts: 5341
  • Country: France fr
  • Karma: 341
  • Je suis dans la Lune ne pas me déranger
05 October 2004, 09:36:12
J'ai créé pour vous aider 10 documents en 6 mois qui ont été téléchargés 2980 fois à ce jour soit en moyenne 298
fois par document.
J'ai reçu quelques remerciements de la part d'une dizaine de personnes à chaque fois (en général toujours les
mêmes)
Ceci à l'air de me prouver qu'environ 280 à 290 personnes qui ont lu mes documents ont dû les trouver mauvais
aussi je pense qu'il est inutile que j'en produise d'autres.
Si je le fais je demanderait à ce qu'ils soient en diffusion restreinte uniquement pour ceux qui ont su apprécier leur
intêret et la difficulté qu'ils ont représenté pour leur réalisation.
Je n'ai pas fait tout ce travail pour avoir des éloges mais j'aurai quand même apprécié un petit merci...

Merci quand même à tousd'avoir bien voulu les consulter

:worry: PAPYREF


Offline Profil supprimé

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: 0
Reply #1 - 05 October 2004, 10:10:00
Je ne pense pas qu'il faut le prendre comme cela Papyref.
Je suis dans le même cas que toi puisque je me suis tout de même tapé la traduction de 100p de la doc et moi aussi
j'ai eu les remerciement de la communauté ici présente et c'est tout. sur 2163 téléchargement.

Mais peu importe, je sais que les proches ici m'ont remercié et meme quelques autres, mais je suis sûr que les autres
sont reconnaissants.

Il faut l'avouer nous aussi nous ne pensons pas toujours à le faire et malgré tout nous sommes reconnaissant. On
peut donc retourner la chose dans l'autre sens. As tu écris directement à Martin pour lui dire merci, à tous les
auteurs de tes addons ? à tous les auteurs de docs de références en anglais ? surement pas ... enfin pas à tous.
Moi à part Martin, Joe Bar, Dan (pour Orbitersound), et David413 je n'ai pas souvenir d'avoir écris en personne pour
dire merci à quiconque ... et pourtant je n'en pense pas moins.

Et puis il y a beaucoup de gens de passage, des gens qui s'essaient à Orbiter mais sans allez plus loin, etc ...
Sur ce forum nous retrouvons tout les passionné au sens profond du terme. Il est donc normal d'en voir peu.

Et puis, fais comme moi, ma reconnaissance je la prend sur le nombre de téléchargement. Plus de gens téléchargent
mon travail plus je suis content et heureux d'avoir passé tant d'heure (et gaché mes vacances) à faire cette
traduction. Ca me ferait chier d'avoir bossé autant pour avoir 10 download.

D'un autre côté restreindre la diffusion comme tu le dis c'est aussi empêcher des nouveaux, avec une bonne intention
d'en profiter. Et prendre le risque de les voir quitter Orbiter parcequ'il auront mal compris Orbiter sans ces docs.
Regarde un peu le nombre d'orbinaute francophone depuis la creation de ce forum, il a au moins été multiplié par 4,
voire plus, et cela c'est principalement grâce à nos docs (et beaucoup les tiennent). Moi je serais fier de cela.
Le nombre d epersonne qui ont abandonné ce simu parcequ'il était trop dur est très élevé et c'est grace à ton travail
que cette communauté grandi. On pourra même peut être espérer qu'un jour un grand programmeur nous rejoigne et
fasse des addons.

Franchement ne soit pas si désolé, meme si je comprend ta déception, mais regarde plutot ce que cela apporte à
tous. Tes docs elle sont là pour au moins 10 ans et elle seront utilisé par plus de 10.000 personnes d'ici là. Tu auras
contribué à la diffucion de ce soft et au plaisir de certain de pouvoir s'en servir.
Moi mon plaisir il est là. Les remerciements ca fait très plaisir certe mais mon bonheur c'est de voir que mon travail
sert vraiment aux autres.

En tout cas je te le dis très sincèrement, continue ton excellent travail, je ne doute pas une seconde que tout ceux
qui l'ont lu sont très reconnaissant, meme si juste une partie te le dis directement.

Et puis que dire des milliers d'inconnu qui prennent ces docs sans venir ici. A tout casser ici nous sommes une bonnes
cinquantaines. Où sont les milliers d'autres ? la doc officiel fr a été prise 2163 fois on peut donc estimer qu'il y a eu au
moins 1500 personnes différentes. Où sont ils ? pourquoi ne viennent il pas dans ce forum ? quid ? mystère.

Courage et ne te prend pas la tête pour cela, la reconnaissance de tous existe, meme si elle n'a pas été exprimé.



Message modifié ( 05-10-2004 12:46 )


Offline Papyref

  • Legend
  • ******
  • Posts: 5341
  • Country: France fr
  • Karma: 341
  • Je suis dans la Lune ne pas me déranger
Reply #2 - 05 October 2004, 10:20:41
Il ya des jours ou on est pas en forme !
En général je remercie les auteurs pour leur travail et peut être je raisonne "à l'ancienne"
Je suis trop passionné pour faire ce que j'ai dit, c'est à dire plus de notes, aussi n'en parlons plus.
Ca fait du bien de se défouler de temps en temps...

PAPYREF


Offline Thesteph06

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 324
  • Karma: 0
Reply #3 - 05 October 2004, 10:38:50
Tu as parfaitement raison de dire ce que tu as sur le coeur !

Je suis d'accord avec Mustard, ce n'est pas parce que tu ne reçois pas des centaines
de remerciements que tes docs se retrouvent dans des poubelles !
Je pense au contraire qu'elles sont bien au chaud dans des classeurs.
Mais Orbiter n'est pas un soft facile à maitriser, surtout pour un novice.
J'ai moi-meme failli craquer plus d'une fois au début. Combien d'inconnus l'ont téléchargé, docs
comprises et ont tout laissé tomber parce que ça demande trop de temps et de patience
pour arriver à quelque chose de concret ? Nous ne le saurons jamais.
Quand je me connecte sur le forum, je vois de plus en plus d"invités" qui téléchargent sans doute
et qui n'ont pas forcément envie de faire partie de notre communauté, ç'est leur choix !
Mais ton travail inestimable ne tombera pas aux oubliettes, pas avant de nombreuses années
en tout cas.
Et c'est grace à des personnes comme toi, Mustard, Dan et bien d'autres que nous avons pu
persévérer, comprendre et réaliser notre rève, voler dans les étoiles !!!
Nos remerciements sont infinis et viennent du fond du coeur !

Merci à toi Papy, merci à vous tous !

The Steph.



Offline Pegasus

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 212
  • Karma: 0
Reply #4 - 05 October 2004, 10:41:40
Bah oui qu'est ce qu'il t'arrive papy??? 8o ??
je ne sais meme pas si je t'ai dit merci il faut dire que j'ai survolé ton travail vu que je suis souvent over de chez
bouquet !!! :badsmile:

et pour cause : suis president d'une association de jeux en réseaux sur le net et passe pas mal de mon temps a
trouver les bons fournisseurs, aider les nouveau etc etc  :)

Il est clair que je n'ai pas autant de merci qu'il y a de membres mais je suis persuadé qu'il m'en remercie quand meme
puis de toutes façons on est sur terre pour faire plaisir a nos amis et voisins.

Enfin c'est ma vision des choses :)

en tout cas si je ne l'ai pas fait: un gros merci papy !



Message modifié ( 05-10-2004 10:46 )


Offline Profil supprimé

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: 0
Reply #5 - 05 October 2004, 10:42:58
Quoi que j'ai pu en dire, je trouve très bien de remercier ou féliciter, je préfèrerais cela aussi mais je pense qu'il ne
faut pas dramatiser. Et puis remercier ce n'est pas forcément à l'ancienne mais c'est juste une question d'éducation.

Mais c'est vrai qu'aujourd'hui on a pris l'habitude avec le net de prendre ce que l'on veut ici et là comme si cela était
normal. C'est vrai qu'on oublie que derrière cela il y a un pauvre gars qui a bossé dur et qu'on y pense pas souvent.
C'est devenu trop mécanique, je clic, je download, j'installe et j'utilise ... et on oublie de dire merci.

D'un autre côté, je concois qu'on y pense pas mais c'est vrai qu'un petit merci, meme de temps en temps c'est
agréable. Avis aux 2000 et quelques autres qui nous lisent peut être sans jamais intervenir et pourraient parfois
nous dire un petit coucou ou merci.



Offline aurell

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 569
  • Country: French Guiana gf
  • Karma: 0
Reply #6 - 05 October 2004, 10:47:31
Bon, bon, bon... Je me lance dans une réponse à ce post qui m'a profondément troublé.

Papy, je ne suis orbinaute et membre de ce forum que depuis environ 3 mois, et l'impression que j'ai est somme toute
différente de la tienne. Si je suis devenu orbinaute et que j'ai pu m'améliorer au cours du temps, c'est grâce à cette
communauté, au travail qu'elle a fournie pour moi et la gentillesse qu'elle dégage.

Je pense que beaucoup d'orbinautes pensent de la même manière et que si cette communauté s'agrandi, c'est principalement
grace au contenu du sticky post "Débutants...". Et je pense que tous ceux qui ont pu accomplir une mission à l'aide de l'un
de tes tutoriaux t'en sont très reconnaissant.

Aurell

--
Aurell
"Tout roule contrôle. Y'aura pas de casse tant qu'on en perd pas un autre..."

Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7408
  • Country: France fr
  • Karma: 598
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #7 - 05 October 2004, 11:54:32
Quote
Papyref a ecrit (entre autres !) :

Ceci à l'air de me prouver qu'environ 280 à 290 personnes qui ont lu mes documents ont dû les trouver mauvais
aussi je pense qu'il est inutile que j'en produise d'autres.

J'ai juste téléchargé ta doc sur Apollo de A à Z et vraiment... MERCI !! :applause::applause:

Et dire que je travaillais sur une doc que je préparais... => poubelle, la tienne est 100x meilleure!! :wor:

Surtout continue et pas de déprime !!!

Je suis tous les jours sur ce forum, et c'est vrai que j'écris peu ! (pas encore à la retraite (j'ai que (?) 51 ans)) et je lis
avec beaucoup de plaisir les notes techniques et les délires, et j'apprécie !!
Grâce à toi je vais peut-etre pouvoir faire une mission plus précise!!
Alors pas de défitisme : ON T'AIMEUUUU   :badsmile::badsmile:

Jacques momo


Mes add-ons sont là !

Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7408
  • Country: France fr
  • Karma: 598
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #8 - 05 October 2004, 12:05:29
Quote
Mustard a écrit:
Il faut l'avouer nous aussi nous ne pensons pas toujours à le faire et malgré tout nous sommes reconnaissant.
(...)
Moi à part Martin, Joe Bar, Dan (pour Orbitersound), et David413 je n'ai pas souvenir d'avoir écris en personne pour
dire merci à quiconque ... et pourtant je n'en pense pas moins.

Et j'en profite aussi pour les remercier encore :

Joe Bar pour sa SPLENDIDE NASSP ! :):):)
(orbiter sans Nassp, c'est comme de la biere sans Mustard (ou inversement)
Dan pour son orbitersound :love:
(orbiter sans orbitersound c'est comme une biere sans houblon!)
Dan pour son deltaglider3
(orbiter sans deltaglider3 c'est comme flightsimulator sans son cessna!)
Martin pour Orbiter :applause:
(la vie sans orbiter ne mérite pas d'être vécue...)
Dan pour son Forum fr :wor:
(Ca met du baume au coeur de savoir qu'il y a encore des passionnés d'astronautique
dans cette vie de fous !) :badsmile:

...et encore pour Papyref  :up:

Jacques


Mes add-ons sont là !

Offline laurentd

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 81
  • Karma: 0
Reply #9 - 05 October 2004, 12:13:16
J'ai déjà eu l'occasion de te remercier et je profite de ce top pour  renouveller mes remerciements et surtout pour te
féliciter pour la qualité du travail que tu réalise.
A bientôt et bon courage.


Offline laserpithium

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1473
  • Karma: 0
Reply #10 - 05 October 2004, 12:33:56
Je suis d'accord avec Mustard Papy. Je pense que la reconaissance d'un tel travail doit être vue de manière indirecte,
c'est à dire en fonction de "détails" comme le nombre de téléchargements par exemple. Le fait que 3000 personnes
aient téléchargés tes docs est à mon sens un signe que ton travail est très apprécié. C'est clair que c'est un peu
hiérogliphique comme remerciement, mais je pense que la reconnaissance est bien présente, même si elle n'est pas
explicite.
Perso, je n'ai jamais écris à Martin pour le remercier, et je ne crois pas avoir jamais remercié Dan non plus pour tout
ce qu'il a fait pour Orbiter, mais ça n'empêche pas que j'ai toujours une pensée plus que reconnaissante pour l'un ou
l'autre quand je joue à ce soft. C'est clair que ce n'ai pas explicite, mais l'idée est bien là.

Je pense donc sincérement que beaucoup de gens te remercient intérieurement même s'ils ne font pas la démarche
de t'écrire. Perso, je ne sais pas si je l'ai faite non plus, mais je peux t'assurer que j'ai appris à utiliser IMFD avec ta
doc, et que c'est grâce à toi que j'ai réussi mon premier voyage Terre/Lune et que j'ai pu écrire ma doc sur
Terre/Mars. Et lorsque tu arrives pour la première fois en orbite lunaire avec la doc de Papyref sur les genoux, je peux
t'assurer que tu as vraiment une pensée émue pour son auteur. Même si cela n'est pas rendu explicite.

N'abandonne pas, et dis toi que pour 1 personne qui fait la démarche de te remercier, il doit probablement il y a en
avoir 20 ou 30 qui le pensent mais qui ne font pas la démarche.
Merci pour tout Papy, j'aurais probablement déjà arrêté Orbiter sans toi.


La sagesse me cours après, mais je suis plus rapide
Si Dieu existe, butons-le !

Offline bernard

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 133
  • Karma: 0
Reply #11 - 05 October 2004, 13:00:17
pour Papyref,

c'est vrai que sur le net on a pas l'habitude  de dire merci ou d'adresser des félicitations,tout simplement parceque on
voit pas la personne! si on fesait partie d'un club avec stamm le vendredi soir au café du commerce,c'est sur que je
t'aurai déjà payé une bière,et même deux!(quoique toi tu préfère le rouge...mais bon) ,mais ca veut pas dire qu'on
aime pas ton boulot,bien au contraire,dailleur moi je peux te dire que avant de consulter tes tutoriaux,je faisait pas
grand chose avec orbiter,mes vols ressemblaient plus à ceux de spaceship one qu'à apollo!!!

donc c'est un peu grace à toi que j'ai accroché,et aussi aux autres,qui font des tas de trucs splendides pour
dynamiser orbiter.

Si tu as pu ramener ne serai-ce qu'une brebis égarée,ca vaut déjà la peine!et là je peux te dire que ton score est
nettement au dessus!

En plus faut quand même avouer qu'orbiter nous tiens bien occupé,moi mon ordi est tombé en panne pour deux jours
ce weekend,et bien je peux dire que je souhaite ça à personne,c'est pire que de se casser une jambe!!!:)

enfin bon,tout ca pour te dire merci et bravo,à toi et aussi à tout ceux qui qui se font peter les veines pour qu'on
puisse s'amuser.:top:


A+ Bernard


Offline Coussini

  • Legend
  • ******
  • Posts: 3161
  • Country: Canada ca
  • Karma: 28
Reply #12 - 05 October 2004, 13:25:35
Quote
Papyref a écrit:
J'ai créé pour vous aider 10 documents en 6 mois qui ont été téléchargés 2980 fois à ce jour soit en moyenne 298
fois par document.
J'ai reçu quelques remerciements de la part d'une dizaine de personnes à chaque fois (en général toujours les
mêmes)
Ceci à l'air de me prouver qu'environ 280 à 290 personnes qui ont lu mes documents ont dû les trouver mauvais
aussi je pense qu'il est inutile que j'en produise d'autres.
Si je le fais je demanderait à ce qu'ils soient en diffusion restreinte uniquement pour ceux qui ont su apprécier leur
intêret et la difficulté qu'ils ont représenté pour leur réalisation.
Je n'ai pas fait tout ce travail pour avoir des éloges mais j'aurai quand même apprécié un petit merci...

Merci quand même à tousd'avoir bien voulu les consulter

:worry: PAPYREF

Mon bon papy. Tu as toujours des inconditionnels, et j'en fais partis. :beer:

Étant Québécois, cela fais partis de notre culture que de remercier les gens pour leur bon travail.

Tu fais du travail formidable, de très grande qualité... et laisse toi allez mon grand. Quelque fois, nous avons des
moments down, sûrtout après un travail de titan que tu viens d'effectuer.

Jamais j'oublierais la collaboration Franco-Suisso-Québécois.

Hé.... j'exorte les gens qui n'apprécie pas ton travail, d'essayer de faire mieux.... cela fera :sunk:
J'avoue que j'étais en train de faire un document sur "La lune pour les nuls", et qu'il n'arrivera pas à la cheville du
tien. Tellement que tu élabore la technique qu'il faut être un peu ingénieur pour cela..... Hi hi hi

On t'aime bien papy :top:, et je ne me gêne pas de te le dire. Un point c'est tout.

Un homme de grande culture comme toi, ne devrais pas s'abaisser comme ça. Il y a des gens autour de toi qui signifie
combien tes es important pour eux. Tes es le meilleur.

Mais ce qui est important, c'est que tu donnes un peu de toi par ces nombreux documents et ça c'est ce qui est le
plus précieux.

:wor:


Coussini "Maître des liens"



Que dieu vous éloigne du Covid-19

Offline Coussini

  • Legend
  • ******
  • Posts: 3161
  • Country: Canada ca
  • Karma: 28
Reply #13 - 05 October 2004, 13:33:33
Quote
Mustard a écrit:
Quoi que j'ai pu en dire, je trouve très bien de remercier ou féliciter, je préfèrerais cela aussi mais je pense qu'il ne
faut pas dramatiser. Et puis remercier ce n'est pas forcément à l'ancienne mais c'est juste une question d'éducation.

Mais c'est vrai qu'aujourd'hui on a pris l'habitude avec le net de prendre ce que l'on veut ici et là comme si cela était
normal. C'est vrai qu'on oublie que derrière cela il y a un pauvre gars qui a bossé dur et qu'on y pense pas souvent.
C'est devenu trop mécanique, je clic, je download, j'installe et j'utilise ... et on oublie de dire merci.

D'un autre côté, je concois qu'on y pense pas mais c'est vrai qu'un petit merci, meme de temps en temps c'est
agréable. Avis aux 2000 et quelques autres qui nous lisent peut être sans jamais intervenir et pourraient parfois
nous dire un petit coucou ou merci.


Comme on dis, chacun pour soi. C'est ce que je déplore. Oui l'éducation a quelque chose là dedans. Les plus jeunes
(Oups....)... ne sont pas tous comme nous. Que voulez vous. C'est la vie. Mais ce qui est le plus important là dedans,
c'est qu'il faut avoir du plaisir a faire ce que l'on fait.

C'est le down après un travail collosal. Cela fais du bien d'avoir une appréciation, mais il ne faut pas s'attendre à cela
de nos jours.

Comme dans une chanson française avec la collaboration de Elton John, Donnez c'est tout ce qu'il faut faire. Sans
retour et sans regret.
;)


Coussini "Maître des liens"



Que dieu vous éloigne du Covid-19

Offline DanSteph

  • Administrator
  • Legend
  • *****
  • Posts: 15407
  • Karma: 256
  • Hein, quoi !?
    • FsPassengers
Reply #14 - 05 October 2004, 13:56:56
Bon alors l'avis du spécialiste qui à dépensé des milliers d'heures pour la communauté Orbiter
(sur le net depuis 1865 quand même :)

OrbiterSound a été téléchargé a 30'000 exemplaire, le DGIII à environ 3000
et je recois environ tout les mois UN mail de remerciement (pour OrbiterSound
c'est un tout les trois mois en fait) sans les forum Orbiter et francophone
c'est tout ce que j'aurais...

MAIS: je SAIS que les gens apprécient mon travail et que pas mal de gens doivent
ce dire "geeee what a fucking good guy!" et me remercient en pensée, c'est comme cela
il faut vivre avec... à noter que sur www.francesim.fr beaucoup d'auteur se sont lassé à l'époque
de FS2002 du manque de reconnaissance et on eu la même reaction que toi et maintenant
ils font un réel effort, chaque download est accompagné d'un speech: "blabla remerciez les
auteurs blabla bla" et ca commence à rentrer dans le moeurs.
C'est pour ca que dans les annonces j'insiste souvent pour qu'on remercie l'auteur, anyway
le net c'est plutôt "la grande muette" et il faut s'y faire, 1 personne sur 100 ou sur 1000
en moyenne réagit.

Pour le commercial c'est encore Pire, un auteur de commercial est strictement le même
qu'un auteur de freeware ce n'est pas un extra-terrestre et en général à part quelques grands
produit ca ne paie pas bien du tout, et bien dans ce cas ce que tu recois le plus souvent
c'est des insultes quand ca ne marche pas sinon, rien, nada les gens estiment que pour 20 euro
ils ont déjà "payé" et n'ont pas à remercier, ca ce produit même pour des grands produits,
reekchaa de notre forum english qui bosse pour des grandes boites de jeux très connue disait
"plus il y à des insultes plus je suis content ca veut dire que les gens utilisent notre produit, le pire
c'est de ne rien recevoir du tout" c'est dire le niveau, et pourtant un programme c'est des milliers
d'heures de travail PAR PERSONNE.

Ce qu'il faut faire c'est ce contenter des quelques réactions du forum en ce disant que la majorité
des gens qui téléchargent sont reconnaissant, moi comme profil supprimé je me "paie" aux quelques mails,
au réaction des gens du forum (que je remercie beaucoup de m'avoir remercier en passant :)
et surtout au compteur de download! téléchargé=apprécié  pas téléchargé= boulot inutile

Et comme je le dis souvent en réponse au mails de remerciements:

""thanks" are the bread of the freeware maker, I thanks you very much for your mail..."

(les remerciement sont le pains des créateurs de freeware...)

Une petite pensée quand même pour ceux qui n'ont RIEN (ou si peu) comme MUSTARD,
JLUC, LASERPITHIUM STROGOFF JACQUEMOMO THIERRY DUHAGON pour leurs doc et bien d'autre
qui par leurs messages dans ce forum contribuent à aider non pas seulement les 40 utilisateurs régulier
mais aussi les centaines de gens silencieux qui lisent ce forum.


En bref et pour finir je propose qu'on s'auto congratule tous fortement,
tien je vais me faire une petite Oooolhaaaa à la maison, rien que pour moi  :)


Dan
"geeee what a fucking good guy!"



Message modifié ( 05-10-2004 14:14 )


Offline Schimz

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1598
  • Karma: 1
Reply #15 - 05 October 2004, 14:07:04
Quote
Papyref a écrit:

:worry:







Offline jacquesmomo

  • Le budget !!!
  • Legend
  • ******
  • Posts: 7408
  • Country: France fr
  • Karma: 598
  • Plus on rate, plus on a de chances de réussir !..
Reply #16 - 05 October 2004, 16:02:39
:)

Jacques

Mes add-ons sont là !

Offline OKO

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 537
  • Karma: 0
Reply #17 - 05 October 2004, 16:17:33
Je te comprends très bien papyref, vu la quantité énorme de docs que tu nous met a disposition.
C'est un travail colossal et superbement réalisé.
J'en sais quelque chose, moi qui peine laborieusement a finir 1 seul doc, lorsque toi tu nous en pond des dizaines !!!

Personnellement je suis timide comme une vieille pucelle (j'ai pas dit un vieux puceau ...) : j'aime pas les compliments,
ça me met mal a l'aise :sick:
Mais il est tout a fait normal et légitime d'exprimer de la reconnaissance à quelqu'un qui donne autant de choses,
d'une telle qualité, à la communauté

Alors, simplement, un grand merci papy (chuis aussi nul en compliment que pour les recevoir ... désolé, mais
l'important c'est pas de faire un poème, c'est de dire ce qu'on ressent du fond du coeur)

Grâce a toi je vais bientôt commencer Apollo (heuu oui j'ai rien presque touché comme spaceship d'orbiter a part le
DGIII de Dan encore ... chu accro j'y peux rien ... merci dan -ça je l'ai déjà dit !-)

Et merci a vous tous, bande d'exités de l'espaaaaace :)
cette communauté est super, j'en ai cotoyé et j'en cotoie encore bien d'autres, mais ici on se sent "chez soi", entre
amis qui parlent le même language (même si le mien déborde un peu de temps a autre, mais nettement moins ici
qu'ailleurs je peux vous l'assurer)

tout ça me rappelle a la douloureuse réalité : j'ai a peine avancé ces 15 derniers jours sur mon doc ...
Et quand je vois ce qu'abat le papyref ... ça fout un peu des complexes ... (je suis une grosse feignasse plutôt ...)

Allez hop, une ptite bière tous ensemble au papy's bar :beer: et on se remet au taff :bug:


oko

Offline Pagir

  • Legend
  • ******
  • Posts: 4522
  • Karma: 1
Reply #18 - 05 October 2004, 16:35:47
Ça fait environ deux mois que je viens sur le forum pour me "nourrir" et pour apprendre Orbiter.
J'ai décidé aujourd'hui de m'abonner sur le forum

Au début, évidemment, on ne comprends rien à Orbiter. On réussit à mettre en orbite le DGII un peu par hasard.
Approcher ISS n'est qu'un fantasme. La lune? on n'y pense pas. Mars? Jamais!
Alors il n'y a qu'une solution: les docs. On lit, on comprends rien, on essaie, on finit par réussir à aligner une orbite,
puis à la synchroniser, puis on s'arrime.

On réussit à mettre un vaisseau en orbite autour de la lune à environ 2500 km d'altitude et on est très heureux. Mais
pourtant, on n'est encore qu'un débutant qui n'a rien compris!

Quand on finit par avoir l'impression qu'on comprends, le DGIII de Dan nous remet les pieds sur terre. L'entrée dans
l'atmosphère, c'est l'enfer! Alors on revient sur le forum, on lit, on révise les docs, on comprends, on réussit!

Mais évidemment, y'a comme une petite gêne. Après tout, XTrans et IMFD c'est pas de la petite bière! C'est
plutôt "Mustard-class". Alors, le débutant, il n'ose même pas s'adresser au pontes francophones!

Mais aujourd'hui, j'ai décidé de m'abonner au forum à cause du message de Papyref. Parce qu'hier, j'ai réussi,
uniquement grâce à lui, à me mettre directement en orbite autour de la lune à 130km! Et parce qu'hier, je me
demandais comment quelqu'un avait pu concevoir la complexité d'IMFD, que je ne pigeais absolument pas. Et parce
que grâce à Papyref, qui, de manière absolument fabuleuse, a tout compris j'ai réussi à comprendre!

Alors je ne peux que dire que dire Merci à vous tous, qui permettez à un pauvre avocat québécois qui rêvait de
l'espace, et qui peut maintenant piloter tout à fait décemment un DGIII de la Terre à la Lune, puis en revenir et se
poser sur la piste 34 de Cape Canaveral! (et qui ne peut toujours pas utiliser NASSP 5 parce que l'ordi portable d'un
avocat n'a pas de carte graphique digne de ce nom)!

Je comprends votre déception de n'être pas remercié à la hauteur de votre travail. Mais ce n'est que grâce à vous,
professeurs, concepteurs et programmeurs, qu'Orbiter peut vivre. Et c'est grâce à vous que beaucoup de gens, trop
timide pour vous le dire, découvrent l'espace. Je vous dis Merci au nom de tous ceux-là.

Pagir


Pagir

Offline Pierre

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 233
  • Karma: 3
Reply #19 - 05 October 2004, 17:02:41
Salut à tous!

Voui, quand on met des trucs sur le Ouaibe, il ne faut pas s'attendre à des remerciements! Moi côté aviation, j'ai fait un
site (http://mapage.noos.fr/b744-PS13/cockpit.html) dans le seul et unique but d'aider les gens à installer et configurer
tous les addons pour un simulateur de vol peu connu, PS13!
La seule chose que je reçois, c'est des mails (toutes les semaines) de gens qui veulent "encore plus d'infos"... ce qu'ils
veulent est bien sûr déjà présente, mais ils ne lisent pas et veulent du tout cuit!
Des fois, même, je me fais limite insulter car je n'en dis pas plus que mon site pour aider... puisque tout ce que je peux
prodiguer comme conseils s'y trouve déjà!
Il arrive parfois (tous les 6 mois) qu'un gars poste un petit mail pour me remercier... alors j'en profite et ça me redonne
la pêche pendant les 6 mois suivants...
Allez, bon courage à tous les dévelopeurs d'addons et de tutoriaux... j'avoue que je ne les charge même pas car je n'ai pas
le temps de faire assez d'Orbiter, mais ils m'aideront quand je franchirai le cap! Merci à tous, pour Orbiter, ce site et
tout ce que vous faites!

Pierrot



Offline apo

  • Legend
  • ******
  • Posts: 2423
  • Karma: 0
Reply #20 - 05 October 2004, 17:08:45
Ce que tu fais est bien et je te tire mon chapeau, sa permet d'apprendre au ignorant que nous somme les methodes
pour voler aussi haut que l'inspiration divine l'a voulu.

merci a toi



donner moi un levier asser long et je souleverais le monde, l'inspiration divine Messieurs-dames.



Offline Aragörn

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 484
  • Karma: 0
Reply #21 - 05 October 2004, 17:45:05
Salut Papy!

Tous d'abord merci pour tes doc mais je ne sais pas si tu scrutes attentivement tous les topic de ce forum mais assez souvent
des remerciement vont à toi et à tes extraordinaires docs!

Je t'invite donc a mieux regarder les topic des nouveaux sur Orbiter qui font souvent référence à tes docs et te félicite :)
Moi aussi par ailleurs je t'ai cité pas mal de fois dans quelques topic(s) ;) Alors je me prosterne devant ce créateur
d'exception qu'et Papyref :wor: (bien que je n'arrive toujours pas ce ********* de rendez-vous spatial mais bon) Voila je
voulias simplement ajouté ceci !

:applause:  Gloire à toi ! :applause:

Merci encore!


Bye! :friend:

-|Aragörn|-

Offline Thesteph06

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 324
  • Karma: 0
Reply #22 - 05 October 2004, 17:59:56
Aragorn !!!!!!!!!!!!

Parles-tu de l'arrimage avec l'ISS ????
Papy a fait une doc très explicite sur le sujet !

Je ne veux pas croire que tu es toujours en train de courir après cette station !

Quel est ton problème ?

The Steph.


Offline Aragörn

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 484
  • Karma: 0
Reply #23 - 05 October 2004, 18:10:49

Cela  fait au moins une 20aine de fois que j'essaye alors que avec un vol terre lune je maîtrise sans prob. Idem pour terre
mars + retour!

J'ai imprimé la doc d papyref. Quand dans le synchro mdf je veut créé un point d'intersection ça fonctionne mais quand je
veut baisser l distance mini j'ai un prob.

Mon DG se fait littéralement exploser sur le sol terrestre.  En fait ça me baisse mon niveau minimale d'orbit avec la terre.
Alors bon… C pas super quoi. Pourtant j’ai suivi a la lettre ( à la feuille :) ) les indication de son tuto.

:help:


Bye! :friend:

-|Aragörn|-

Offline laserpithium

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1473
  • Karma: 0
Reply #24 - 05 October 2004, 18:17:52
Quote
DanSteph a écrit:
En bref et pour finir je propose qu'on s'auto congratule tous fortement,

:hot: Ouais, vive nous !   :hot:



La sagesse me cours après, mais je suis plus rapide
Si Dieu existe, butons-le !