See site in english Voir le site en francais
Website skin:
home  download  forum  link  contact

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

Author Topic: apoastre et apoapsis  (Read 1788 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zèbrefeuille

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 472
  • Karma: 1
29 November 2005, 19:00:08
et c'est pareil pour le "péri ..." bien sur ! bon à priori c'est la même chose, j'ai ouïe dire que apoapsis était incorect et
qu'il fallait parler de périastre ... :???:  quelqu'un a t'il une idée la dessus sans refaire la dictée de Pivot (apoapsis
est peut être le terme anglais ?) bon tout çà c'est histoire de trouver une excuse quand je me goure dans mes trajectoires




là c'est moi sur la coupole ... si...si

Offline Schimz

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1598
  • Karma: 1
Reply #1 - 29 November 2005, 19:03:16
apogée, périgée et basta. c'est plus simple.



Offline Zèbrefeuille

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 472
  • Karma: 1
Reply #2 - 29 November 2005, 19:46:27
oui sauf qu'apogé c'est pour la terre uniquement ...




là c'est moi sur la coupole ... si...si

Offline Schimz

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1598
  • Karma: 1
Reply #3 - 29 November 2005, 20:08:41
oui mais bon, si on invente 2 nouveau mots pour chaque corps, on va pas s'en sortir.



Offline eagle113

  • Legend
  • ******
  • Posts: 1344
  • Karma: 0
Reply #4 - 29 November 2005, 21:21:26
argh, grillé au poteau, gg zèbrefeuille j'allasie le dire .
Alors périastre comems on nom l'indique est utilisé lors d'un systeème détoile binaire, c'est lorsque l'astr est le plus
près de l'autre alors que le périgée ( ou périastre, ou périapsis, périphélie) est utilisé pour des sattelittes, des lunes,
des planètes, dans un systeme solaire ou planetaire.

Je conseile a tout le monde d'ahceter un super livre :
Dictionaire d'astronomie de A à Z . Excellent ! Tout simplement, se lit comme un roman !


eagle113 de retour de LUG :
C'est cà le téléscope que je veux ... :D

Eagle :wor:

Offline MisterC

  • Legend
  • ******
  • Posts: 2508
  • Karma: 0
Reply #5 - 30 November 2005, 19:25:58
Plus simplement encore :

In french : Perigée pour la Terre (géo), périhélie pour le soleil (hélios), périastre pour tout autre (astre :) )...

Periapsis, c'est en anglais, donc hors concours.



Offline AstroFr95

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 199
  • Karma: 0
Reply #6 - 01 December 2005, 01:29:55
Pour éviter tous ces mots barbares, que diriez-vous de :

"C'est quand c'est qu'on est le plus près (le plus loin) du truc qu'on tourne autour"

Bon, ça rallonge un peu les tutos, mais avec des "copier/coller" c'est facile... et c'est compréhensible même dans
les cités (les "técis", dans la banlieu où je vis) !
:lol:

AstroJef


AstroJef

Bienheureux les fêlés car ils laissent passer la lumière (Audiard)

Offline MisterC

  • Legend
  • ******
  • Posts: 2508
  • Karma: 0
Reply #7 - 01 December 2005, 07:58:33
Exactement :)

« Last Edit: 01 December 2005, 07:58:33 by MisterC »