Bonjour,
Bienvenue Buiss !

Par défaut, le MFD Map montre la trace au sol des orbites, et dans ce cas, ce n'est pas très parlant. Il faut modifier l'affichage pour avoir le plan orbital à la place :
Du côté du MFD Map, cliquer sur
DSP pour avoir accès aux options ; sur l'écran qui s'affiche, la ligne
Orbit Lines est sélectionnée, il faut alors cliquer sur
Mod pour remplacer
Groundtrack par
Orbit plane. Cliquer sur
OK pour retourner sur la carte. Et là, on a une belle sinusoïde.

Milouse