Yes, c'est ca.
En général, l'action après la racine carrée est déjà effectuée, on doit verifier que le switch est bien dans la position attendue
@Thrawn: Tu es sur quelles checklists?
Il y a quelques documents exhaustifs sur le sujet, je vais tacher des les retrouver