You won't have to edit the .scn file. Orbiter will look for a vessel in the /config/vessels folder; if it doesn't find
it, it'll look in the /config folder.
If you move an add-on from the /config folder to the /config/vessles folder, and you should, no further action is
required. The .scn will see it the same way, and sooner!